Jump to ratings and reviews. Want to read. Rate this book. CMES Modern Middle East Literatures in Translation Die Verschwulung der Welt: Rede gegen Rede. He was paired with German author Joachim Helfer, who then returned the visit to al-Daif in Lebanon. Together these writers offer a rare exploration of attitudes toward sex, love, and gender across cultural lines. By stretching the limits of both fiction and essay, they highlight the importance of literary sensitivity in understanding the Other. Sex Talk in Beirut and Berlin. Also included in this volume are essays by specialists in Arabic was kostet in beirut eine prostituierte German literature that shed light on the discourse around sex between these two authors from different cultural contexts. Genres Gay German Literature. Paperback First published June 29, Loading interface About the author. Joachim Helfer 4 books 1 follower. Write a Review. Create a free account to discover what your friends think of this book! Community Reviews. Search review text. Displaying 1 - 4 of 4 reviews. Abdullah Abdulrahman. Mano Chil. The book has a lot of repeated texts. Plus the 2nd half of the book is boring and a lot of academic jargon used. I liked the idea of the exercise between two cultures but I found it a failure as a book to read. An article would have been suffice. Klaus Mattes. Verschiedene, vor allem Berliner Kulturinstitutionen tun sich zusammen und geben das Geld, damit deutsche und islamische Schriftsteller sich begegnen. Erst wird ein Moslem für sechs Wochen nach Deutschland geholt, wo er mit einem europäischen Kollegen, den er noch nicht kannte, einiges unternehmen soll. Dann begleitet der Deutsche ihn für drei Wochen in seine Heimat. Die beiden sind verpflichtet, später einen gemeinsamen Text abzuliefern. Man erfährt, seine Werke sind kaum einmal ins Deutsche übersetzt worden, aber oft ins Französische. Es gehe vielfach um Geschlechterrollen. Al-Daif kommt aus einem Land, wo die Männer noch richtige Männer und die Schwulen verpönt sind. Doch eine halbwegs offene Schwulen- und Lesbenszene gebe es in Beirut. Die kennt al-Daif allerdings nicht. Al-Daif interessieren sie nicht. Alte Gemälde habe er in Florenz genug gesehen. Al-Daif möchte, was er in Beirut täglich tut: sich ins Literatenlokal setzen zum Palaver mit Kollegen. Er spricht aber kein Deutsch, auch Englisch nur bruchstückhaft, sie sprechen also Französisch, doch Berliner Literaten können das im Allgemeinen nicht.
Er würde von al-Daif gerne hören, dass die Moral und das Gemeinschaftsdenken des Orients auf Kosten der Freiheit der Einzelnen gehen. Übrigens ist er Christ. Und: Serbiens Premier tritt nach Protesten zurück Eine erste Milton-Bilanz Dass es in der arabischen Welt eine Tradition der Knaben- und Jünglingsliebe gibt, die dort nicht unter den Begriff der allseits verachteten Homosexualität falle, würde er gerne bestätigt bekommen. Jetzt hören wir, von al-Daif erzählt, dass Helfer als Jugendlicher Sex mit älteren Frauen hatte.
Entdecken Sie den Deutschlandfunk
Unsere Hosts fragen nach. Die wichtigsten Themen des Tages verstehen. Wir zeigen Zusammenhänge auf – auch die, die erst auf den zweiten Blick sichtbar sind. Sex Talk in Beirut and Berlin. Das einst scharfe Adjektiv "sexy" bedeutet oft nur noch so etwas wie: "ganz interessant". Aber was ist im Jahr wirklich sexy? Also included in this volume are essays by specialists in Arabic and German literature that shed light on the discourse. Ein Anwalt für Menschenrechte findet sich plötzlich in einem Gefängnisaufstand wieder | Kritik, Bilder, Trailer und Infos zur Netflix.Basti Wulff. Welche Motivation beide Seiten haben, die Waffenruhe erst einmal einzuhalten, und woran sie doch wieder scheitern könnte. Das Gesetz zur Bekämpfung des Menschenhandels von verbietet alle Formen des Menschenhandels. Also included in this volume are essays by specialists in Arabic and German literature that shed light on the discourse around sex between these two authors from different cultural contexts. Sex und Bildung gehören zusammen. Und: Die AfD attackiert das Bauhaus Das Zitat geht so. Männlich, weiblich, divers — oder keins davon. Ganze Nachbarschaften sind ausradiert. Und ich war verwundert, als Helfer schrieb, ein obszönes Buch sei entstanden. Ein Ende der Gewalt aber ist weiter nicht in Sicht. Der Verfassungsschutz hält die JA seit einiger Zeit für gesichert rechtsextremistisch. Unsere Korrespondentin ist hin gereist. Helfer konnte al-Daif widersprechen, dieser nicht mehr. Wohin sich Syrien entwickeln wird ist weiter unklar. Und Argentiniens libertärer Präsident Javier Milei ist seit einem Jahr im Amt. Der CDU-Parteitag verabschiedet ein Sofortprogramm. Genres Gay German Literature. Ein sinnvolles Verbot? Nach den Krawallen in Amsterdam laufen die Ermittlungen. Von N. Helene, Milton, Kirk: Hurrikans drohen durch die Klimakrise immer gefährlicher zu werden. Aber die Ampel-Regierung konnte sich nicht einigen — und wird es auch nicht mehr. Und er verteidigt den Islam nie. Und: Erdbebengefahr auf der griechischen Insel Santorini Und: Die australische Regierung will soziale Netzwerke für Kinder unter 16 Jahren verbieten. Der Suhrkamp Verlag hat es verramscht, es war billig. Wie genau? Welche strukturellen Ursachen gibt es, und brauchen wir eine Zeitenwende auch in der Wirtschaftspolitik? Super-Nachtclubs dienen als Treffpunkte zwischen Prostituierten und Kunden. Er behauptet, der muslimische Mann habe seinen ersten heterosexuellen Sex eher mit 40 als mit Der Chaos Computer Club hat aber Schwachstellen gefunden.